feat: standalone claude-memory-mcp with multi-user support and Vault integration

Extracted from private infra repo into standalone open-source project.

Three operating modes:
- Local: SQLite + FTS5 (zero dependencies)
- Server: PostgreSQL via HTTP API with multi-user auth
- Full: PostgreSQL + HashiCorp Vault for secret management

Features:
- MCP stdio server with 5 tools (store/recall/list/delete/secret_get)
- FastAPI HTTP API with multi-user Bearer token auth (API_KEYS JSON map)
- Regex-based credential detection with auto-redaction
- AES-256-GCM encryption fallback for non-Vault deployments
- Vault KV v2 client (stdlib urllib, K8s SA auto-auth)
- Per-user data isolation (all queries scoped by user_id)
- Secret migration endpoint for existing plain-text credentials
- Backward-compatible env var aliases (CLAUDE_MEMORY_API_URL)

Infrastructure:
- Docker + docker-compose (API + PostgreSQL + optional Vault)
- Woodpecker CI (test → build → push → kubectl deploy)
- GitHub Actions CI (Python 3.11/3.12/3.13) + Release (GHCR + PyPI)
- Helm chart + raw Kubernetes manifests

96 tests passing across 6 test files.

deploy/helm/claude-memory/templates/deployment.yaml

@@ -0,0 +1,35 @@
+apiVersion: apps/v1
+kind: Deployment
+metadata:
+  name: {{ .Release.Name }}
+  labels:
+    app: {{ .Release.Name }}
+spec:
+  replicas: {{ .Values.replicaCount }}
+  selector:
+    matchLabels:
+      app: {{ .Release.Name }}
+  template:
+    metadata:
+      labels:
+        app: {{ .Release.Name }}
+    spec:
+      containers:
+        - name: {{ .Release.Name }}
+          image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ .Values.image.tag }}"
+          imagePullPolicy: {{ .Values.image.pullPolicy }}
+          ports:
+            - containerPort: {{ .Values.service.targetPort }}
+          {{- range $key, $value := .Values.env }}
+          {{- if $value }}
+          env:
+            - name: {{ $key }}
+              value: {{ $value | quote }}
+          {{- end }}
+          {{- end }}
+          livenessProbe:
+            {{- toYaml .Values.livenessProbe | nindent 12 }}
+          readinessProbe:
+            {{- toYaml .Values.readinessProbe | nindent 12 }}
+          resources:
+            {{- toYaml .Values.resources | nindent 12 }}