[ci skip] add caretta eBPF pod topology to monitoring module

stacks/platform/modules/monitoring/caretta.tf

@@ -0,0 +1,32 @@
+resource "helm_release" "caretta" {
+  namespace        = kubernetes_namespace.monitoring.metadata[0].name
+  create_namespace = true
+  name             = "caretta"
+
+  repository = "https://helm.groundcover.com/"
+  chart      = "caretta"
+  version    = "0.0.16"
+
+  set {
+    name  = "grafana.enabled"
+    value = "false"
+  }
+
+  set {
+    name  = "victoria-metrics-single.enabled"
+    value = "false"
+  }
+}
+
+resource "kubernetes_config_map" "caretta_grafana_dashboard" {
+  metadata {
+    name      = "caretta-grafana-dashboard"
+    namespace = kubernetes_namespace.monitoring.metadata[0].name
+    labels = {
+      grafana_dashboard = "1"
+    }
+  }
+  data = {
+    "caretta-dashboard.json" = file("${path.module}/dashboards/caretta-dashboard.json")
+  }
+}