meshcentral: restore DB from backup; technitium: remove orphaned PVC

- meshcentral: fix homepage annotations formatting (no functional change,
  serversscheme was tested but not needed since MeshCentral serves HTTP)
- meshcentral: restored user DB from Dec 2024 backup (1428B → 45KB)
- technitium: remove unused technitium-config-proxmox PVC (WaitForFirstConsumer,
  never mounted — primary uses NFS, replicas have their own proxmox PVCs)

stacks/meshcentral/main.tf

@@ -227,11 +227,11 @@ module "ingress" {
   port            = 443
   protected       = true
   extra_annotations = {
-    "gethomepage.dev/enabled"      = "true"
-    "gethomepage.dev/name"         = "MeshCentral"
-    "gethomepage.dev/description"  = "Remote management"
-    "gethomepage.dev/icon"         = "meshcentral.png"
-    "gethomepage.dev/group"        = "Infrastructure"
+    "gethomepage.dev/enabled"                           = "true"
+    "gethomepage.dev/name"                              = "MeshCentral"
+    "gethomepage.dev/description"                       = "Remote management"
+    "gethomepage.dev/icon"                              = "meshcentral.png"
+    "gethomepage.dev/group"                             = "Infrastructure"
     "gethomepage.dev/pod-selector" = ""
   }
 }

stacks/technitium/modules/technitium/main.tf

@@ -92,28 +92,6 @@ module "nfs_config" {
   nfs_path   = "/mnt/main/technitium"
 }
 
-resource "kubernetes_persistent_volume_claim" "config_proxmox" {
-  wait_until_bound = false
-  metadata {
-    name      = "technitium-config-proxmox"
-    namespace = kubernetes_namespace.technitium.metadata[0].name
-    annotations = {
-      "resize.topolvm.io/threshold"     = "80%"
-      "resize.topolvm.io/increase"      = "100%"
-      "resize.topolvm.io/storage_limit" = "5Gi"
-    }
-  }
-  spec {
-    access_modes       = ["ReadWriteOnce"]
-    storage_class_name = "proxmox-lvm"
-    resources {
-      requests = {
-        storage = "1Gi"
-      }
-    }
-  }
-}
-
 resource "kubernetes_deployment" "technitium" {
   # resource "kubernetes_daemonset" "technitium" {
   metadata {