- Add /proc/self/io read/write tracking to vault raft-backup and etcd backup
- Push backup_duration_seconds, backup_read_bytes, backup_written_bytes,
backup_last_success_timestamp to Pushgateway from all 6 backup CronJobs
(etcd skipped — distroless image has no wget/curl)
- Add cloudsync_duration_seconds metric to cloudsync-monitor
- New "Backup Health" Grafana dashboard with 8 panels: time since last backup,
overview table, duration/IO trends, cloud sync status, alerts, CronJob schedule
0a294a30a6