Supersedes this morning's per-node /etc/hosts pin (no hardcoded service
IPs on nodes, per Viktor). Technitium's split-horizon zone already
resolves forgejo.viktorbarzin.me -> CNAME apex -> live Traefik LB IP
(ingress-dns-sync auto-CNAMEs every ingress host; apex drift probe
alerts) -- the nodes just never queried it. Rolled the devvm's
systemd-resolved routing-domain pattern (~viktorbarzin.me ->
10.0.20.201) to all 7 nodes, removed the pins, verified getent +
crictl pull via pure DNS.
Also demoted node5/6's cloud-init global-dns.conf (DNS=8.8.8.8 1.1.1.1)
to FallbackDNS-only: public servers in the global set race the routing
domain. Its justification ("Technitium NXDOMAINs forgejo") was obsolete
-- exactly the stale comment that pointed new nodes at the hairpin.
hosts.toml mirror kept but documented as vestigial (Traefik 404s
bare-IP requests; registry auth realm is an absolute URL).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
1ee1bf0817