Design for reviving the trading-bot K8s stack with a new Meet Kevin
YouTube watcher pipeline. v1 scope: poll RSS every 3h, extract
captions via yt-dlp, run transcript through Claude Sonnet 4.6 for
structured per-ticker recommendations and market outlook, surface
in a new ticker-centric UI under /meet-kevin/*. Bot integration
(signal_generator) and auto-trading deferred to v2.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
