CF account hard-limits to 1 Rules List, so proxied enforcement uses one crowdsec_ban
list + one WAF block rule; the sync writes both ban and captcha decisions into it
(captcha downgraded to block at the edge). Drops the second list + managed_challenge
rule. Trivial touch to firewall_bouncer.tf to make CI re-apply crowdsec and recreate
the DaemonSet (tar fix already in master; stale orphan was cleared).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>